Das Kempten-Museum in Leichter Sprache

Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite des Kempten-Museums!
Schön, dass Sie da sind!

Sie finden hier:

1. Informationen für Ihren Museums-Besuch
2. Das Kempten-Museum stellt sich vor
3. Informationen zur Barriere-Freiheit im Kempten-Museum
4. Tipps zur Bedienung der Internet-Seite
5. So ist die Internet-Seite aufgebaut

Das Kempten-Museum im Zumstein-Haus.

1. Informationen für Ihren Museums-Besuch

Das Kempten-Museum ist das Stadt-Museum der Stadt Kempten.
Es erhielt die Auszeichnung: Bestes Heimatmuseum 2020.
Jeder kann ins Museum kommen.
Egal, wie alt man ist.
Egal, welches Wissen man hat.
Es gibt für jeden etwas im Museum.

Öffnungs-Zeiten

Dienstag bis Sonntag von 10 Uhr bis 18 Uhr.

Eintritt

Der Eintritt in das Museum ist kostenlos.

Adresse

Kempten-Museum im Zumsteinhaus
Residenzplatz 31
87435 Kempten

Kontakt

• Telefon-Nummer : 0831/2525-1790
• Buchungen und Informationen: 0831/2525-7777
• E-Mail-Adresse: museen@kempten.de

Anfahrt

• mit dem Auto:
  Das Museum befindet sich im Zentrum von Kempten.
  Die Adresse für das Navigations-Gerät lautet:
  Residenzplatz 31
  87435 Kempten (Allgäu)
  
  
• mit dem Bus:
  Halte-Stelle Residenzplatz

Parken

Es gibt keinen eigenen Museums-Parkplatz.
Direkt vor dem Haus gibt es ein paar kosten-pflichtige Park-Plätze.
Es gibt weitere kosten-pflichtige Park-Plätze in der Nähe.
Zum Beispiel: Park-Platz Königsplatz (Am Königsplatz 3)

Museums-Café

In unserem Café können Sie es sich bei einer Tasse Kaffee oder einem Tee gemütlich machen.

Außerdem gibt es Erfrischungs-Getränke und kleine Speisen.

Museums-Shop

Wenn Sie etwas kaufen möchten.
Oder nach einem Geschenk suchen.
Dann finden Sie bestimmt etwas in unserem Museums-Shop.

Führungen

• Sonntags-Führungen
  Jeden Sonntag gibt es eine kostenlose Führung durch das Museum.
  Die Führung ist immer um 14 Uhr.
• Sonder-Führungen
  Manchmal finden besondere Führungen statt.
  Zum Beispiel:
  • Führungen in Deutscher Gebärden-Sprache
  • Tast-Führungen
  • Führungen mit Figuren
• Buchbare Führungen
  Sie können im Kempten-Museum Führungen auch für private Gruppen buchen.

Hier kommen Sie zur Seite ➜ Führungen.

Flyer in Leichter Sprache

Es gibt über das Kempten-Museum einen Flyer in Leichter Sprache.
Fragen Sie an der Kasse danach!

2. Das Kempten-Museum stellt sich vor

Im Kempten-Museum können Sie viel erleben!
Sie können die Stadt Kempten besser kennen-lernen.
Sie können zum Beispiel etwas zur Geschichte von Kempten erfahren.
Denn Kempten ist eine sehr alte Stadt:
2000 Jahre alt!
Sie können im Museum auch mit-machen.
Und Sie sollen sich wohl fühlen.
In Kempten sagt man auch:
Das Kempten-Museum ist das neue Wohn-Zimmer der Stadt!

Im Museum gibt es ein großes Modell von Kempten.

Besonderheiten im Museum

• Jeder Raum im Museum hat ein eigenes Thema.
  Zum Beispiel: Gesundheit oder Freizeit
• Mit-Mach-Stationen zum Riechen, Schmecken, Fühlen und Hören
• Medien-Stationen
• Ein großes Modell der Stadt Kempten ist in 3D.
  3D heißt 3-dimensional und bedeutet:
  das Modell sieht aus wie eine kleine Version von Kempten.
  Dazu gibt es eine Vorführung zum Hören und zum Sehen.
• Raum für Bürgerinnen und Bürger:
  hier können vor allem Menschen aus Kempten eigene Ausstellungen machen.
• Keller-Kino mit wechselnden Filmen
• Das Kempten-Museum gehört zu den Familien Museen Allgäu.
  Es ist besonders familien-freundlich.
  Es gibt zum Beispiel einen Kinder-Pfad durch das Museum.
• Wir gehören zu den Museen inklusive!.
  Alle Menschen sollen das Museum besuchen können.

Im Museum gibt es verschiedene Angebote.

Zum Beispiel:

• Work-Shops für Kinder und Kinder-Geburtstage
  Hier kommen Sie zu den ➜ Angeboten für Familien mit Kindern.
• An jedem 1. Donnerstag im Monat findet ein besonderer Abend im Museum statt.
  Er heißt „Bewegter Donnerstag“.
• Hier kommen Sie zur Seite ➜ Bewegter Donnerstag.

3.  Informationen zur Barriere-Freiheit

Rollstuhlfahrer*innen sind im Kempten-Museum herzlich willkommen.

Das Kempten-Museum ist teilweise barriere-frei.

Für Menschen mit einer Geh-Behinderung gibt es:

• einen barriere-freien Eingang mit Rampe
• einen Aufzug im gesamten Museum
• automatische Türen
• kostenlose Roll-Stühle zum Ausleihen

Für Menschen mit einer Hör-Behinderung und gehörlose Menschen gibt es:

• Induktions-Schleifen im Bereich Info/Shop und im Atelier
  In diesen Bereichen können Sie Hör-Informationen auf Ihr Hör-Gerät bekommen.
• Es gibt es Tast-Modelle und Riech-Stationen.
• Es gibt Führungen in Deutscher Gebärden-Sprache.

Für Menschen mit einer Seh-Behinderung und blinde Menschen gibt es zum Beispiel:

• Texte und Schriften, die man gut lesen kann
• Bilder und Farben, die man gut erkennen kann
• Tast-Modelle
  Die Tast-Modelle haben eine
  Braille-Schrift und Pyramiden-Schrift.
  Das sind besondere Schriften für Menschen,
  die nicht gut sehen können.
• Stationen, an denen man etwas hören, riechen oder fühlen kann
• Kostenlose Lese-Brillen zum Ausleihen

Ausführliche Informationen zur Barriere-Freiheit finden Sie auf der Seite
➜ Barrierefreies Museum.

4.  Tipps zur Bedienung der Internet-Seite

So sieht die Internet-Seite auf einem Laptop aus.

Wenn Sie gerade einen Computer, einen Laptop oder ein Tablet nutzen, lesen Sie diese Tipps:

• Sie wollen sehen, welche Themen es auf der Internet-Seite gibt?
  Auf der linken Seite finden Sie unter dem gelben Würfel mit dem Museums-Logo das Feld Navigation.
  Das ist eine Liste mit unterschiedlichen Themen.
  Wenn Sie auf ein Thema klicken.
  Dann bekommen Sie mehr Informationen zu einem bestimmten Thema.
  Zum Beispiel:
  Zur Besucher-Information.
  Oder zur Ausstellung.
• Sie wollen zurück zur Start-Seite?
  Dann klicken Sie links oben auf den gelben Würfel mit dem Logo.
  Das Logo sieht so aus:

• Sie wollen nach etwas suchen?
  Dann klicken Sie links unter der Themen-Liste (Navigation) auf das Feld Suche. Schreiben Sie in das Feld, was sie suchen.
• Links
  Vor einem Link im Text sehen Sie einen Pfeil.
  Ein Link hat die Farbe lila und ist unterstrichen.
  Ein Link sieht so aus:
  ➜ Besucherinfo.
  Mit Klick auf den Link gelangen Sie zu der entsprechenden Themen-Seite.
  Zum Beispiel zur Seite mit Informationen für Ihren Museums-Besuch.

Wenn Sie gerade ein Smart-Phone nutzen, lesen Sie diese Tipps:

So sieht die Internet-Seite auf einem Smartphone aus.

• Sie wollen sehen, welche Themen es auf der Internet-Seite gibt?
  Rechts oben in der Ecke sehen Sie ein Kästchen mit drei Strichen.
  Es sieht so aus:

• Sie wollen zurück zur Start-Seite?
  Dann klicken Sie links oben auf den Text: Kempten-Museum im Zumsteinhaus.
• Sie wollen etwas suchen?
  Dann klicken Sie oben rechts auf das Kästchen mit den drei Strichen.
  Schreiben Sie ganz unten in das Feld Suche, was Sie suchen.
• Links
  Vor einem Link im Text sehen Sie einen Pfeil.
  Ein Link hat die Farbe lila und ist unterstrichen.
  Ein Link sieht so aus:
  ➜ Besucherinfo.
  Mit Klick auf den Link gelangen Sie zu der entsprechenden Themen-Seite.
  Zum Beispiel zur Seite mit Informationen für Ihren Museums-Besuch

5.   So ist die Internet-Seite aufgebaut

Auf www.kempten-museum.de finden Sie alle Informationen rund um das Kempten-Museum.

Sie möchten zum Beispiel:

• einen Besuch im Kempten-Museum planen
• sich über Führungen und Veranstaltungen informieren
• mehr über die Ausstellung erfahren
• Kontakt mit einem Mitarbeitenden aufnehmen
• Videos über das Museum sehen

Dann sind Sie hier genau richtig.
Mehr über die einzelnen Bereiche der Internet-Seite erfahren Sie hier:

Start-Seite (Home)

Auf der Start-Seite finden Sie unter Aktuelles Neuigkeiten aus dem Kempten-Museum. Wenn Sie auf eines der Bild klicken, bekommen Sie mehr Informationen.
Unter Termine finden Sie die nächsten Veranstaltungen und Führungen im Kempten-Museum.
Wenn Sie auf eines der Bilder klicken.
Dann bekommen Sie mehr Informationen zu dem jeweiligen Angebot.
Hier kommen Sie zur ➜ Startseite (Home).

Besucher-Info

Hier bekommen Sie ausführliche Informationen für Ihren Museums-Besuch.
Zum Beispiel über:

• Öffnungs-Zeiten
• Adresse
• Anfahrt
• Parken
• Museums-Café

Hier kommen Sie zur Seite ➜ Besucherinfo.

Ausstellung

Hier erhalten Sie Informationen über die unterschiedlichen Räume und Ausstellungs-Bereiche im Kempten-Museum.
Hier kommen Sie zur Seite ➜ Ausstellung.

Veranstaltungs-Kalender

Auf dieser Seite finden Sie eine Termin-Übersicht der kommenden Veranstaltungen im Kempten-Museum.

Zum Beispiel:

• Führungen
• Veranstaltungen
• Kinder-Angebote

Hier kommen Sie zur Seite ➜ Veranstaltungskalender.

Führungen

Auf dieser Seite finden Sie alles über Führungen im Kempten-Museum.
Hier kommen Sie zur Seite ➜ Führungen.

Für Familien

Auf dieser Seite finden Sie alle Angebote für Kinder, Jugendliche und Familien.
Hier kommen Sie zur Seite ➜ Für Familien.

Für Pädagogen

Im Kempten-Museum gibt es auch viele Angebote für Schulen und Kinder-Gärten.
Diese Seite richtet sich an Lehrer*innen und Erzieher*innen.
Hier kommen Sie zur Seite ➜ Für Pädagogen.

Digitales Kempten-Museum

Hier können Sie sich vor allem unterschiedliche Filme über das Kempten-Museum ansehen wie z.B. Online-Führungen.
Hier kommen Sie zur Seite ➜ Digitales Kempten-Museum.

Museum mitgestalten

Wir finden: Ein Museum muss leben!
Deshalb gibt es im Kempten-Museum viele Möglichkeiten mitzumachen – wie genau, erfahren Sie auf dieser Seite.
Hier kommen Sie zur Seite ➜ Museum mitgestalten.

Barrierefreies Museum

Das Kempten-Museum wurde von Reisen für Alle geprüft und eingestuft.
Auf dieser Seite erhalten Sie ausführliche Hinweise zur Barriere-Freiheit im Kempten-Museum.
Hier kommen Sie zur Seite ➜ Barrierefreies Museum.

Über uns

Wenn Sie die Kontakt-Daten zu einzelnen Ansprech-Partnern im Kempten-Museum suchen.
Oder mehr über uns erfahren möchten, sind Sie auf dieser Seite richtig.
Hier kommen Sie zur Seite ➜ Über uns.

Im Kempten-Museum arbeiten viele Menschen.

Bildnachweise:

1. Karl Jena
2. bayern.by/Florian Trykowski
3. Christoph Klemens
4. Aleksandr Samochernyi, Freepik
5. rawpixel.com, Freepik